Pazi na jezik da ga ne bih isekao i pojeo pred tobom.
Dávej si pozor, nebo ti uříznu jazyk a přímo před tebou ho sním.
To ne znaèi da ga ne volim.
To ještě neznamená, že ho nemám rád.
Rekao sam ti da ga ne ubiješ!
Říkal jsem ti, ať ho nezabíjíš.
Ali razumeš, Bobe to znaèi da æe se neko truditi samo toliko koliko je potrebno da ga ne otpuste.
Ale Bobe, víš.. to donutí pracovat tvrdě jen pár osob..
Govorimo im da ako naðu oružje, da ga ne diraju i neka smesta pozovu odraslu osobu.
Každý rok utratíme 21 milionů, abychom šestileté děti naučili: Když najdeš zbraň, nesahej na ni a zavolej dospělého.
Pobrini se da ga ne naðu.
Tak se postarej aby Singera nenašli.
Rekao sam ti da ga ne ispuštaš iz vida.
Říkal jsem ti, abys ho nespouštěl z očí!
Rekao sam ti da ga ne radiš.
Tak? Požadal sem tě abys to nedělala.
Rekao sam ti da ga ne povedeš.
Říkal jsem, ať ho s sebou nebereme.
Rekao si da ga ne poznaješ.
Nelžu. - Řekl si, že ho neznáš.
Rekla si da ga ne poznaješ.
Sama si řekla, že toho kluka neznáš.
Sigurni ste da ga ne znate?
Jste si jistá, že ho neznáte?
Znaš, mi moramo da mu ostavimo trag od mrvica da bi on mogao da živi svoj život a da ga ne uništi.
Musíme ho popostrčit, aby v tom pokračoval a nezničil si život.
Ali ako uradiš ono što kažem, postaraæu se da ga, ne samo ubiješ, veæ i da se seæaš svakog trenutka.
Ale když uděláš to, co ti říkám, tak se ujistím, že ho nejen zabiješ, ale také že si z toho budeš pamatovat každý okamžik.
Izbegao je Hanta, ali je malo nedostajalo da ga ne izbaci iz trke, a samim tim i trke za osvajanje šampionata.
Minul Hunta, ale skoro ho srazil z tratě a ze světového šampionátu.
Ima sirovi potencijal, no trudi se da ga ne ostvari.
"Seržant Cale v sobě má potenciál, ale nehodlá ho zřejmě uplatnit."
E, ja sam mislio da Kralj Pakla zna par stvari, pa što da ga ne zadržimo malo?
Já si řekl, že král pekla by mohl vědět pár věcí, tak proč ho neproklepnout?
Siguran si da ga ne poznaješ?
Víš to jistě, že ho neznáš?
Potrudi se da ga ne dodiruješ tokom plesa.
Během tance se ho raději nedotýkej.
Kad povuèete taj nastavak, glava džogera se rastegne... tako možete da ga cedite, a da ga ne dodirujete.
Takže když zatáhnete za tu objímku, mop se natáhne, takže ho můžete vyždímat, aniž byste na něj sáhli.
Stavio sam ga ovde da ga ne izgubim.
Mám ho tady, abych ho neztratil.
Zamislite da ste roðeni u siromašnoj porodici, u siromašnom gradu, u siromašnoj zemlji, i da imate 28 godina, i toliko puno novca da ga ne možete prebrojati.
Představte si, že jste se narodili v chudé rodině, v chudém městě, v chudé zemi, a když vám je 28, máte tolik peněz, že je ani nespočítáte.
Moli Boga da se ne navikneš da ga ne koristiš.
Modli se k Bohu, abys ji už nemusela použít.
Zatvorili su me da ga ne proèitam.
Zabásli mě, abych si ho nepřečetla.
Da ga ne spali živog zajedno sa sinom?
Co jiného mohla dělat? Neusmažit ho za živa po boku jeho syna?
Poteškoća kod ovog problema i činjenice da ga ne razumemo najbolje, ne umanjuje značaj efekta "Pragmatičnog haosa".
Ale složitost toho problému a fakt, že se jim to zatím nepovedlo, nic neubírá na efektech, které Pragmatický chaos má.
Odlučili smo da ga ne izbacimo i da ponovimo eksperiment.
Takže jsme se rozhodli toho chlápka nevyhodit a vrátit se zpět k výzkumu.
Ili kada dizajnirate deo, budite sigurni da ga ne možete staviti na pogrešno mesto ili ako to uradite, da to nema veze jer je simetrično.
Nebo když něco navrhujete, ujistěte se, že to buď nemůžete umístit špatně, a pokud ano, nevadí to, protože je to symetrické.
I zasadio ga je u kraljevske leje za krompir, sa stražarima koji su imali naređenje da ga danonoćno čuvaju, ali sa tajnim naređenjem da ga ne čuvaju previše dobro.
A vysázel je v královských bramborových záhonech hlídaných strážemi, kterým nařídil je dnem i nocí hlídat, ovšem tajně jim také nařídil, aby to s hlídáním nepřeháněly.
I kad vide da ga ne može svladati, udari ga po zglavku u stegnu, te se Jakovu iščaši stegno iz zglavka, kad se čovek rvaše s njim.
A vida, že ho nepřemůže, obrazil jej v příhbí vrchní stehna jeho; i vyvinulo se příhbí stehna Jákobova, když zápasil s ním.
A Venijamina brata Josifovog ne pusti otac s braćom govoreći: Da ga ne bi zadesilo kako zlo.
Ale Beniamina, bratra Jozefova, neposlal Jákob s bratřími jeho, nebo řekl: Aby se mu tam něco zlého nepřihodilo.
A kći sveštenička ako obudovi, ili je pusti muž, ako nema poroda, neka se vrati kući oca svog kao što je bila u detinjstvu svom, hleb oca svog neka jede; ali niko drugog plemena da ga ne jede.
Kdyby pak dcera knězova ovdověla, aneb zahnána byla od muže, nemající plodu, a navrátila by se do domu otce svého: tak jako v dětinství svém chléb otce svého jísti bude, cizí pak žádný nebude jísti z něho.
Da ga ne promeni ni dade drugo za ono, ni dobro za rdjavo, ni rdjavo za dobro; ako li bi kako promenio živinče, onda će biti sveto i ono i drugo koje je dao za ono.
Nesmění ho, aniž dá jiného za ně, lepšího za horší, aneb horšího za lepší. Jestliže by pak jakýmkoli způsobem je směnil, hovado za hovado, tedy ono i toto, kteréž za ně dáno, svaté bude.
Podaj mu najam njegov isti dan, i da ga ne zadje sunce u tebe, jer je siromah i tim dušu drži, da ne bi zavikao na te ka Gospodu, i bilo bi ti greh.
Na každý den dáš jemu mzdu jeho, prvé nežli by slunce zapadlo; nebo chudý jest, a tím se živí, aby neúpěl proti tobě k Hospodinu, a byl by na tobě hřích.
Nego sada skupi ostali narod, i stani u logor prema gradu, i uzmi ga, da ga ne bih ja uzeo i moje se ime spominjalo na njemu.
Protož nyní sebera ostatek lidu, polož se proti městu a vezmi je, abych já nevzal města toho, a bylo by mně připisováno vítězství nad ním.
Ne dajte svetinje psima; niti mećite bisera svog pred svinje, da ga ne pogaze nogama svojim, i vrativši se ne rastrgnu vas.
Nedávejte svatého psům, aniž mecte perel svých před svině, ať by snad nepotlačily jich nohama svýma, a psi obrátíce se, aby neroztrhaly vás.
I zapreti im da Ga ne razglašuju:
A s pohrůžkou přikázal jim, aby ho nezjevovali,
Zato zapovedi da se utvrdi grob do trećeg dana da ne dodju kako učenici njegovi noću i da ga ne ukradu i ne kažu narodu: Usta iz mrtvih; i biće poslednja prevara gora od prve.
Rozkažiž tedy ostříhati hrobu až do třetího dne, ať by snad učedlníci jeho, přijdouce v noci, neukradli ho, a řekli by lidu: Vstalť jest z mrtvých. I budeť poslední blud horší nežli první.
I mnogo im prećaše da Ga ne prokažu.
A on velmi jim přimlouval, aby ho nezjevovali.
A oči im se držahu da Ga ne poznaše.
Ale oči jejich držány byly, aby ho nepoznali.
I žena ako ima muža nekrštenog i on se privoli živeti s njom, da ga ne ostavlja.
A má-li která žena muže nevěřícího, a on chce býti s ní, nepropouštěj ho.
I koji ovaj svet upotrebljavaju kao da ga ne upotrebljavaju: jer prolazi obličje ovog sveta.
A kteříž užívají tohoto světa, jako by neužívali. Neboť pomíjí způsob tohoto světa.
0.52645492553711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dávej si pozor, nebo ti uříznu jazyk a přímo před tebou ho sním. 